Spezialbereiche
Die Übersetzer, die zum Netzwerk von CreaTrans gehören, sind nicht nur Muttersprachler, sondern haben sich außerdem auf einen oder mehrere der folgenden Fachbereiche spezialisiert:
- Automatisierung
- Wirtschaft allgemein
- Bauwesen
- Kommunikation und Medien
- Dienstleistung
- Pharmazeutische Industrie
- Finanzwesen
- Medizin
- Gesundheitswesen
- Handel und Wirtschaft
- Gaststättengewerbe
- Human Interest
- Industrie
- IT
- Kunst und Kultur
- Qualitätsmanagement
- Landwirtschaft
- Weltanschauung
- Logistik
- Marketing
- Medizinische Wissenschaften
- Umwelttechnologie
- Naturwissenschaften
- Untertitelung
- Behörden und Politik
- Recht und Gesetzgebung
- Sozialwissenschaften
- Software
- Sport und Freizeit
- Technische Wissenschaften
- Tourismus
- Transportwesen
- Gartenbau
- Sicherheitstechnik
- Verkehr
- Straßen- und Wasserbau
- Pflege und Gemeinwohl